Překlad "ме почти" v Čeština


Jak používat "ме почти" ve větách:

Превързаха ме, почти не усещам болка.
Dali mě injekci. Nebolí to už...
Докарахте ме почти до лудост с надничането през ключалката и зяпането през пердетата.
Nakukování klíčovou dírkou a snaha zahlédnout něco škvírou v závěsu, mě přivedla téměř k šílenství.
А сега, виж ме, почти съм грешен.
Teď je ze mě téměř zlotřilec.
Извинявай, само убивам малко време. Господи, изплаши ме почти до смърт.
Promiň, jenom zabíjím dlohý čas. Bože, vyděsils mě k smrti.
Исусе, изплаши ме почти до смърт.
Ježiši Kriste, vyděsili jste mě k smrti.
Измъчваха ме почти до смърт, а после ме лекуваха с кръв, за да ме измъчват отново.
Nejdřív mě málem umučili, pak mě dali uzdravit do kádě s krví, aby s tím mohli začít nanovo.
В прогимназията, биеха ме почти всеки ден.
Na přípravce jsem dostával rákoskou skoro denně,
Биеше ме почти всяка седмица, а аз съм много добър.
Skoro každý týden mě porazil a já nejsem rozhodně slabý soupeř, pokud jde o raketbal. Jsem v raketbalu dobrý.
Тихо, погледни ме, почти постигнахме целта си.
Uklidni se, klid... Koukni na mě... Už to skoro máme.
Нейт, чу ли ме? Почти свършихме.
Řekl jsem, že to skoro máme
Намушкаха ме, почти умрях, ти ме заши с песен - обичайното.
Víš, bodli mě, skoro jsem umřela, sešilo mě pískání sirény... Nic nového.
Сгазиха ме почти до смърт на дансинга.
Málem nás ušlapali na tanečním parketu.
Сега, чуй ме, почти нищо не знаем за Тъмната планета.
Teď poslouchej. O Temné planetě skoro nic nevíme.
Пребиха ме, почти ме наръгаха и простреляха. Получих токов удар...
Zmlátili mě, málem pobodali, zastřelili a dostal jsem paralyzérem.
И аз бих казал същото, уверихте ме почти с клетва, че водите момчето в Маями.
To bych se mohl zeptat i já vás. Myslel jsem, že se s tím klukem vracíte do Miami.
Където загива в нетипично за сезона бурно вълнение през 2012 г. Убеждавайки ме почти максимално, че той не е Адам Пиър.
Pak odjel do Mexika, začal serfovat a usadil se v Baja, kde byl zabit přívalem vln v roce 2012, což mě utvrzuje v tom, že to nebyl Adam Peer, tak na 100%.
Вики, чуй ме, почти сигурна съм, че Ноа е пипал спирачките, за да катастрофират родителите му.
Vicky. Poslouchej, jsme si vážně jistá, že Noah porouchal brzdy na autě jeho rodičů, a proto měli tu nehodu.
Откакто те срещнах, бродя из пущинака, ограбиха ме, почти ме убиха, а сега ще ме обесят.
Co jsem tě poznal se na mě střílelo, byl jsem okraden a málem zabit. A teď mě chtějí pověsit.
Изплаши ме почти до смърт, пък и бях почти разсъблечена.
Vyděsil jsi mě skoro k smrti a byla jsem skoro nahá.
Изплаши ме почти до смърт, безсърдечни човече.
Vyděsil jsi mě skoro k smrti, ty nemilosrdný člověče.
0.3451828956604s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?